Par Yasmine EDDAM
Le 11 avril 2025
```html Lorsqu’une entreprise entre en procédure de sauvegarde ou de redressement judiciaire, la période d’observation qui s’ouvre est une phase d’intense activité visant à trouver une solution durable à ses difficultés. L’objectif est, dans la mesure du possible, d’aboutir à un « plan » qui organisera l’avenir. Mais que recouvrent exactement ces plans ? S’agit-il toujours de la même chose ? Et qu’implique la troisième voie, celle de la cession de l’entreprise ? Pour les dirigeants, les créanciers, les salariés et les repreneurs potentiels, il est fondamental de comprendre les caractéristiques, les enjeux et les conséquences de chaque type de plan. Cet article a pour but de démystifier les trois principales issues organisées par le droit français des entreprises en difficulté : le plan de sauvegarde, le plan de redressement par continuation, et le plan de cession. Nous explorerons comment ils sont élaborés, ce qu’ils contiennent généralement, comment les créanciers sont consultés,…
FR 
EN